موب سايكو 100 - الحلقة الخامسة

11

ترجمة: حبحب
تدقيق: حبحب
مراجعة: حبحب
محاكاة (مشّي حالك): حبحب
بتاع كلّو: حبحب
الخام المستخدم: HS
إنتاج نسخة الميني: Shadow95 متطوعًا، فجزيل الشّكر له

ملاحظات الحلقة:

السلسلة الهرميّة (سلسلة المراتب): هي تفاوت في المراتب والأدوار سواءً من أنظمة حيّة (فئات من الشباب، عصابات، شركات) أو من أنظمة الأشياء. مثلًا في الشركات: رئيس، نائب رئيس...إلخ، والعصابات: زعيم العصابة، يد الزعيم اليُمنى...إلخ. في أعلى الهرم يوجد القوي والأعلى مرتبةً وفي أدناه يوجد الضعيف والأدنى مرتبة

الأوتشيموشا: أشخاصٌ يُحتقرون ولم يعودوا ساموراي، والأسباب لهذه كثيرة، أشهرها أن يقوم المحارب بالهرب بعد الهزيمة بدلًا من ارتكاب السيبوكو، أو أن يرتكب جريمة. التصوّر العام للأوتشيموشا هو شخصٌ أصلع في قمة الرأس وشعره متدلي من الجوانب. *صورة للتوضيح

السيبوكو (الهارا كيري): لم يُذكر في الحلقة، ولكن بما أني ذكرت السيبوكو بالأعلى ففضّلت أن أوضح معناه هنا. السيبوكو أو الهارا كيري (الترجمة الحرفية: قطع الأحشاء) هو فعل كان يقوم به الساموراي الذين يؤمنون بقوانين المحاربين (البوشيدو). وكانوا يلجأون لهذا الفعل لتفادي الوقوع في أيدي العدو أو مسح عار الهزيمة.

التحريك العقلي/الذهني: هو القدرة على تغيير (أو تحريك) المادة، أو الطاقة، أو المكان باستعمال العقل. 



الأشعة السينية: : هي موجات طاقة عالية غير مرئية بإمكانها أن تمر عبر أشياء كثيرة في حين أن الضوء الطبيعي لا يمكنه ذلك، مفيدة للأطباء لرؤية ما في داخل جسم الإنسان، ولحرّاس أمن المطار لرؤية ما بداخل الحقيبة، ولإيكوبو لرؤية ما تحت الملابس

الاقتصاد المنزلي: اقتصاد ربّة البيت لإدارة وتدبير شؤون المنزل، كما يشمل تدريب الأطفال على حسن الاستهلاك وعدم التبذير. بعض الدول لديهم حصة مدرسيّة باسم الاقتصاد المنزلي، ولكن معظم ما يفعلونه في الحصة هو الطبخ فقط رغم أن للاقتصاد المنزلي مفاهيم متعددة

دوار السيارة: نوع من أنواع دوار الحركة، مثل دوار الطائرة، يزداد عند النظر إلى أسفل السيّارة ويخف عند النظر لما بخارج السيّارة

العيديّة: فلوس العيد ._.

التحميل

(7b7b] Mob Psycho 100 - 05 (720p x264 AAC]
 MEGA - 3rbup

[7b7b] Mob Psycho 100 - 05 [720p X264 AAC][Mini-Soft]
169.27MB
أنتج هذه النّسخة Shadow95 متطوعًا، فجزيل الشّكر له
3rbup - Uptobox

استمتعوا ~
اختفا ا ا ء ~

التعليقات

  1. هونتوني أريكاتوا كوسايماس سنباي

    ردحذف
  2. شكرا لك جبجب
    دائما مبدع

    ردحذف
  3. يعطيك العافية يا حبحب على الترجمة وتوضيح المصطلحات جهد تشكر عليه , شكرا لك .

    ردحذف
  4. جزيل الشكر يا جميل وعلى جهودك الرائعة.

    ردحذف
  5. هذه جودة ميني أنتجتها لعلها تنفعك يا صديقي.
    http://uptobox.com/5yvbnk8ythpb
    http://3rbup.com/d52a64b6a83e6b84

    ردحذف
    الردود
    1. أضفتها
      يعطيك العافية ما قصّرت والله :D

      حذف
  6. ❀❀❀❀❀❀❀❀❀ *❀☻ ‿ ☻❀* ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
    ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
    ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
    سلام عليكم ورحمة الله
    هذه أول زيارة الى مدونتك عزيزي
    واعجبتني كثيرًا وخصوصا ترجمتك حلوه ومتناسقة
    وأتمنى استمرارك على هذا المنوال
    من اليوم فصاعدًا أعتبرني أحد متابعيك
    سارابادا يالغالي!
    ❀❀❀❀❀❀❀❀❀ *❀☻ ‿ ☻❀* ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
    ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
    ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

    ردحذف
  7. مشكووررر جداً جداً
    ترجمتك مررره رهيبه
    الى الأمام دس

    ^^

    ردحذف