The Melony Revival | الإحياء الحبْحبي

30

هلا بالفانزات!

أما قبل...

عدنا بموسم جديد كل جيّدٍ يُعرض فيه هو موسم ثانٍ وتكملة لسابق، صناعة الأنمي إلى أين؟
ليش محد يسأل عني يا كلاب؟
وما سرّ العمالقة والسّور؟
وليش اليوفي يلعب مع برشلونة؟ ليش النّحس ذا؟
وما هي الحقيقة الغايبة خلف إغلاق الدليل العربي؟ (القطو مطفّر؟)
وحبحب بيترجم شيء هذا الموسم ولا لا؟ مين حبحب أصلًا؟
إذا كنت ممّن انبثق عنده تنبيه بهذه التدوينة الجديدة، فإما أن ابتسامة فرح شقّت وجهك أو علامة استفهام انجلت فوق رأسك أو لم يتغيّر فيك شيء (يا قاسي)

وماذا بعد؟

يرى المحنّكون -مثلي وشرواي- أن صناعة الانمي حاليًا كبالونة أخذ المستثمرون بنفخها ونفخها ولم يدركوا بعد أنّهم يحملونها فوق طاقتها؛ لذا فانفجارها ليس ببعيدٍ.
البلّونة هنا هي الاستديوهات طبعًا. دقّوا نواقيس الخطر فقد تنبّأنا، وكما عهدتمونا في كل توقّعاتنا صدقنا، ولنبحث عن شيء نقضي وقت فراغنا فيه حين يهجم الزومبي (وفي رواية هيدا*: الكسالى) على العالم ونُساق إلى ملاجئ تحت الأرض لنختبئ فيها (أهم شيء مو مسلسلات كوريّة).

والحل؟

ندّيهم حقنة بسرعة لأنهم محتاجين الجرعة؟ كلا عزيزي المتابع، لا وجود لما تستطيع فعله إلا إن كنت مليارديرًا مستعدًا للتبرّع بما لديه من أموال للجابانيزو، وفي هذه الحالة أنصحك بأن تعطيني إيّاها فأنا أولى.
بجديّة، كل ما نستطيع فعله هو الانسداح على الكنبة وأكل الفشار والتمتّع بما لدينا.

وماذا بعد البعد؟

يا بثري ما أنعطى وجه، باختصار المشروع اللي عيني عليه هذا الموسم هو...


Shuumatsu Nani Shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte Moratte Ii desu ka?
ما الذي تفعله في نهاية العالم؟ هل أنت مشغول؟ هلّا أنقذتنا
اختصار: SukaSuka - سوكاسوكا
(أحلى عنوان)
التصنيف: خيال علمي، دراما، رومانسي، فانتازي

مرّ 500 عام منذ انقرضت البشريّة على يد "وحوش" مجهولة ومرعبة. الأجناس التي تمكّنت من النجاة تعيش الآن على جزر عائمة يعجز الوحوش عن الوصول إليها إلا قلّة تتمتع بقدرة تنقّل عالية.

لا يستطيع صدّهم إلا فتيات صغيرات بالسّن يُطلق عليهم "Leprechaun" (نوع من أنواع الجنيّات) بأسلحة قديمة لا يستطيع اتقان استخدامها أحد سواهن. 
في حياة الفتيات المتزعزعة والعابرة، حيث نداءٌ لموت محقق قد يحلّ عليهن في أي لحظة، تأتي شخصيّة غير متوقّعة القدوم؛ شابٌ خسر كل شيء في معركته الأخيرة منذ 500 عام، البشريّ الأخير الذي استيقظ من سبات دام دهرًا.

ويليم -العاجز عن معاودة القتال- يصبح بمثابة أب للفتيات اللاتي لم يذقن طعم الأبوّة، فيعتني بهم ويربّيهم رغم كفاحه في التأقلم مع حياته الجديدة التي يشعر فيها بألم ومرارة الانتظار -بلا حول ولا قوّة- لعودة أحبّائه من معركة "شعرت بها ابنته" منذ زمن.

يدرك ويليم في هذا الأنمي هو والفتيات شيئًا فشيئًا معنى العائلة وماهيّة الأشياء التي تستحق الحماية فعلًا.

الفيديو الدعائي:


نعم، فيه لولي كمان :( اللولي مرض ياخوان

ختامًا


واضح إني طحت على العناوين اللي بالموضوع هذي وفرحان فيها؟
والله زمان ما قعدت على الجهاز كذا، ظهري انكسر...
حسابات الفيس بوك قاعدة تطير منّي ياخوان لذلك أعتذر إذا أحد كلمني وما رديت، أما تويتر نفّست وحذفته

طبعًا أخلي الطرف، الحياة تنهش الكل كبيرًا كان أم صغيرًا، ما أضمن إني بترجم الأنمي حتى (يمكن يطلع مقلب من أول حلقة -بالنسبة لي على الأقل). ولكن نقول إن شاء الله يكون شيء يستاهل نتعب أناملنا عليه
يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه، يا رب كرنشي ما يترجموه
شبه اختفا ا ا ء ~

التعليقات

  1. فيما يخص صناعة الانمي لا علم لي ولا اهتم فلدي مخزون من الأعمال التي لو افنيت عمري لما انهيتها (انميات)
    اما موضوع اليوفي فلا داعي للقلق ديبالا سيجلد كلاب المقاطعه الكتلونية
    لكن السؤال المهم الذي يجب أن تسأل نفسك عنه هو"هل هذه هي العوده الحقيقية ام انها مجرد نزوه اخرى"
    العمل الذي سوف تترجمه لم يكن من مخططاتي لكن ان كان من ترجمتك فتبا للمخططات
    اهلا بك من جديد وعودا حميدا ياحبحب.

    ردحذف
    الردود
    1. +1 لسّى تونا في بداية عمرنا الأنماوي ما يحتاج نشغل بالنا
      دعواتنا بأن يشرشحهم ديبالا ويقطّع كيليني سواريز إربًا إربًا
      وما حياتنا إلا مجرّد نزوات؟
      منور .. وكالعادة سهران أو قايم بدري xD

      حذف
    2. لا هذا ولا ذاك إنما هذا وقت نشاطي الطبيعي للأسف.

      حذف
  2. الردود
    1. كعادة إختيار حبحبه حصري جميل

      حذف
    2. حبحبك؟ :$
      الله يسعدك، عيب هالأعمال إنها ضربة حظ يا تصيب يا تخيب، ولكن متأمّل فيه كثير هالأنمي وشكله بيكون حصان 2017 الأسود

      حذف
    3. كها تمشي XDD
      يب يب من إعلان باين فيه جيد
      و بمأنك ستترجمه دخل القائمة خلاص

      حذف
  3. أوي أةي حبوحبي
    زمان عنك با برنس
    كلمت عدة مرات على الفيس ولا اجابة 😢
    جيد أنك بأتم صحة وعافية
    أما عن عودتك فهي حقا مفاجأة
    ظننت أنعا ستكون في الصيف
    عموما متابعك إن شاء الله
    تحياتي....

    ردحذف
    الردود
    1. كم ساعة عندكم الآن؟

      حذف
    2. أوي من كتر الحماس اخطأ عدو أخطاء xD
      أوي*
      كلمتك*
      أنها*
      الساعة 5 ونصف صباحا xD

      حذف
    3. ههههههههههه شكلك متحمّس بالرد الثاني بعد، كله أخطاء xD
      الحساب الأول للأسف طار والثاني نسيت الإيميل وما اهتمّيت له، الفيس بوك محد يستخدمه عندنا أصلًا
      بالنسبة للصيف فما أظن بنزل شيء موسمي، إجازة الصيف قليلة جدًا هالمرة :(
      شرّفتنا عادل ~

      حذف
    4. طبعا طبعا
      متحمس كثيرا ل اللول..
      أقصد عودة الأسطورة الحبحبية
      ^
      تحياتي...

      حذف
  4. مرحبًا بعودتك يا حبحوب

    ردحذف
    الردود
    1. اشتقتُ لثرثرتك اللعينة^.^

      حذف
    2. ارحب xD
      معليك، منتظرتك جرعة بتخليك تندم على اشتياقك

      حذف
  5. الانمي يستاهل ختم اللواكنة *طع*

    ردحذف
  6. يبدو لي مخيّب للآمال، مع ذلك بتابع كم حلقة منه بترجمتك.

    ردحذف
    الردود
    1. وسألت عنك بتويتر يا مغفل لكنك سحبة اختفيت بدون ما تترك أثر، الظاهر حان وقت اختفائي أنا الآخر.

      حذف
    2. كيساما، تفاءل خير ياخي
      حاسّه بيكون الحصان الأسود لهذا الموسم
      ولا تختفي، مو لمن رجعت عاد :(

      حذف
  7. سألنا عنك :(
    http://imgur.com/bTBWkOl
    طلعت لوليكون :v
    أهلا بعودتك

    ردحذف
  8. سورا

    اوكايري ناساي حبحب كن
    الانمي كان في القائمة من البداية
    ترجمتك الخنفشارية حتزيدة روعة
    بس ياخوفي على السحبة
    جانا

    ردحذف
  9. أرا را حبحب-تشوان حسبتك أرقى من اللولي الظاهر شكس اعداك بمتلازمته
    عمومًا لك وحشة كانت ايامك جميلة وستبقى كذلك. إيجوو~

    ردحذف
  10. هههههههههه😂😂😂😂😂
    اصلا انت شبكات الاتصال عندك خارج التغطية وحتى السوشال ميديا انت لا تستعمله
    شبه يومي كنت ادخل المدونة ولكنها مثل الكهف المعتق
    مرحبا بك وبعودتك ،،،، نبي ترجمه للانميات التي تستاهل صح

    ردحذف
  11. مش كان المفروض تنتظر لفصل الصيف؟ لسه وقت على موسم الحبحب

    ردحذف
  12. السلام عليكم
    أهلا بعودتك حبحب
    شكراً على ترجمة الحلقة الأولى
    هل سيكون هو الانمي الوحيد الذي ستترجمه هذا الموسم؟
    و بالتوفيق لك

    ردحذف
  13. وتتتت ؟؟؟؟
    يالعين متى رجعت؟
    متى ترجمت؟
    انا وين كنت؟
    مع اني مشغله منبه واتابعك بالتويتر شلون مانتبهت؟
    كنت داخله على المدونه اعاتبك واشجعك للرجوع طلعت راجع وجاهز بعد؟
    اللعنه ماذا يحدث ، المهم اوكااايري < صح النوم
    مدري وش السالفه لكن قريت المقاله الي فوق
    ومع اني معرف الانمي لكن لعيونك جاري التحميل والمشاهده والنشر والترفيع والتطبيل

    ردحذف