الحلقة الخامسة من موب سايكو 100 الموسم الثالث

15

 

كل يوم أنزّل الحلقة أبدر

 

تذكرون يوم أتبكبك بداية الموسم على المحاكاة وأترقب بكل لحظة حلقات القتال حيث تنعدم فيها سطور المحاكاة؟ صارت!

لا أوصف لكم سعادتي وأنا أترجم، كنت أمزمز على الحلقة بكل أريحية وآخذ راحتي، خلصتها خلال وقت وجيز وقلت بس؟ معقولة خلصت كذا؟ لا لا أكيد فيه شيء غلط ما أحس أني أنجزت شيء... فرحت وترجمت شارة النهاية من إثر الحماس

طبعًا شارات نهاية موب متصلة كلها في حال كنت مفهي ولم تلاحظ عزيزي القارئ

 ولا نطيل عليكم، إليكم الحلقة المنتظرة

التحميل

1080p
MEGA Softsubs - MEGA Hardsubs
 
ملف الترجمة
اللي مهتمين بالهاردسب، بتلقونه في التعليقات حال رفعه
 
شكرًا للذراع الأيمن ميخاو على رفعه وفزعاته الدائمة، وللأسطورة GST على الهاردسب
 
 إلى الملتقى

التعليقات

  1. الردود
    1. لا ياهوه فاهم غلط ماهي تعليقات يوتيوب هذي

      حذف
  2. الف شكر ع الترجمة الاسطورية حبحب

    ردحذف
  3. يعطيك العافية يارب ^^
    تجميع خمس حلقات مع بعض ولا أروع!

    ردحذف
  4. يعطيك الف عافية🙏🙏

    ردحذف
  5. https://mega.nz/file/29h3lDAT#mX_Jb-TLehMLSH-B3FFnXTmNrrc5G93E9H_W0Cv0wuY

    ردحذف
  6. كل الشكر و الحب لك يا حبحب 🥰

    ردحذف
  7. شكراً جزيلاً 🌸 صباحكم لطيف🌷

    ردحذف
  8. شكراً على الترجمة والجهد المبذول
    لكن أتمنى فعلاً أننا نشوف العمل بترجمتك الرائعة المعتادة في الأجزاء السابقة
    لأن الفلسفة الي في ترجمتك الحالية جالسة تقتل جو الأنمي تمامًا
    شي يوجع الصدق لمن ننتظر ترجمتك من بين الكل ويوم تنزل نحصلها ما تتابع لأن الكلام كله متكلف بطريقة مزعجة
    أنا ما أدري ليه المترجمين بشكل عام صاروا يدورون الكلمات الي ما تكون مألوفة عند أغلبية الناس ونشوفهم للأسف يستخدمون مصطلحات كثير من القرآن الكريم وهم في غنى عن ذلك
    القرآن الكريم هو أشرف الكتب وأعلى النصوص بلاغة ونحو لكن أبداً ماهو شي حلو يوم أشوف شخصية تتكلم عن كيف أنها إله - والعياذ بالله - وأحصل المترجم كاتب نص آية في جملته ولا أدري ايش المغزى فعلاً
    والله أننا نقدر مجهودكم وكيف تحاولون تتطورون وتحسنون من الترجمة قدر الإمكان
    لكن من الي أشوفه أنكم متجهين للمكان الخطأ. الترجمة القديمة كانت في قمة الروعة ولا يعيبها شي تقريباً
    بينما الآن نشوف كلمات في غير مكانها أو آيات على أعمال مؤلفينها مشركين أو ملاحدة
    أدري أن تعليقي ممكن يسبب لك إزعاج أو إحساس بعدم تقدير الجهد لكن فعلاً أتمنى نشوف العمل من ترجمتك بالجودة الي تعودنا عليها أول والي في نظري ما تشوبها شائبة و والله إنها نصيحة محب لأني فعلاً أشوف المترجمين بشكل عام صاروا يضيعون المعنى علشان يكتبون كلمة متكلفة والي ما راح يزيد لهم أي شي في أعين المتابعين أبداً . هم كانوا كبار فعلاً بدون الحاجة لهذا النوع من الترجمة الي أزعم أنه ياخذ جهد أكثر بكثير من لو كانت كالترجمة القديمة
    وأعتذر على الإطالة أو إذا سببت أي إزعاج.

    ردحذف
  9. يعطيك العافية
    وش قصدك بمتصلة؟

    ردحذف
  10. السلام عليكم
    تسلم على ترجمة الحلقة
    وبالتوفيق بالقادم

    ردحذف
  11. 🤍🤍🤍🤍🤍🤍 شكرًا لكم.

    ردحذف